{"id":10352,"date":"2019-02-10T00:00:00","date_gmt":"2019-02-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kalifat1.com\/?p=10352"},"modified":"2019-02-10T00:00:00","modified_gmt":"2019-02-09T23:00:00","slug":"die-islamrechtliche-verpflichtung-zur-gehorsamkeit-gegenueber-dem-befehlshaber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalifat1.com\/?p=10352","title":{"rendered":"Die islamrechtliche Verpflichtung zur Gehorsamkeit gegen\u00fcber dem Befehlshaber"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gehorsamkeit (<em>\u1e6d\u0101\u02bfa<\/em>) gegen\u00fcber einer Person bedeutet seine Anordnungen zu befolgen und sich ihnen (den Anordnungen) zu f\u00fcgen. Der Befehlshaber (<em>am\u012br<\/em>) ist derjenige, der f\u00fcr bestimmte Angelegenheiten verantwortlich ist. Dies unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um eine Angelegenheit der Allgemeinheit, wie im Falle der Angelegenheiten der Umma, oder um die Angelegenheiten spezifischer Personengruppen handelt, wie im Falle einer Gruppe von Leuten die sich zum Zweck einer bestimmten Angelegenheit zusammengeschlossen haben. Derjenige, der die Angelegenheiten der Muslime im Allgemeinen betreut, ist also ein Befehlshaber. Auch derjenige, der die Angelegenheiten einer organisierten Gruppe betreut, ist ein Befehlshaber. Und derjenige, der w\u00e4hrend einer Reise die Angelegenheiten der Reisenden organisiert, ist ebenfalls ein Befehlshaber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Begriffe wie &#8222;Befehlshaber&#8220;, &#8222;Vorsitzender&#8220; und &#8222;F\u00fchrer&#8220; k\u00f6nnen also synonym verwendet werden. Auch die Begriffe &#8222;Befehlsgewalt&#8220;, &#8222;Vorsitz&#8220;, und &#8222;F\u00fchrung&#8220; k\u00f6nnen synonym verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Befehlshaber (<em>am\u012br<\/em>) kann ein Herrscher (<em>\u1e25\u0101kim<\/em>) sein, wie im Falle des F\u00fchrers der Gl\u00e4ubigen (<em>am\u012br al-mu\u02bemin\u012bn<\/em>) oder Gouverneurs (<em>am\u012br al-wil\u0101ya<\/em>). Auch kann er eine nicht-herrschende Position innehaben, wie im Falle des Armeef\u00fchrers, des Reisef\u00fchrers oder des Vorsitzenden einer Gruppierung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der arabischen Sprache umfasst das Wort &#8222;Befehlshaber&#8220; (<em>am\u012br<\/em>) also sowohl den Herrscher, als auch Verantwortungspositionen ohne Herrschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So viel zu den Definitionen und verwendeten Terminologien. Die Gehorsamkeit (<em>\u1e6d\u0101\u02bfa<\/em>) gegen\u00fcber dem Befehlshaber in einer spezifischen Angelegenheit ist f\u00fcr jeden verpflichtend, dem in einer Angelegenheit ein Befehlshaber \u00fcbergeordnet ist. So ist es f\u00fcr alle Menschen, die unter der F\u00fchrung (<em>im\u0101ra<\/em>) des F\u00fchrers der Gl\u00e4ubigen (<em>am\u012br al-mu\u02bemin\u012bn<\/em>) leben, verpflichtend, ihm gegen\u00fcber gehorsam zu sein, ihm Folge zu leisten und seine Anordnungen durchzuf\u00fchren. Auch haben die Soldaten hinsichtlich der Milit\u00e4rt\u00e4tigkeit ihrem Armeef\u00fchrer gegen\u00fcber Gehorsam zu sein, ihm Folge zu leisten und seine Anordnungen durchzuf\u00fchren. Ebenso ist es f\u00fcr die Mitglieder einer Gruppierung, in Bezug auf die Arbeit der Gruppe, verpflichtend, dem Gruppenf\u00fchrer gegen\u00fcber gehorsam zu sein, ihm Folge zu leisten und seine Anordnungen durchzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pflicht zur Gehorsamkeit gegen\u00fcber dem Befehlshaber geht eindeutig aus dem Qur&#8217;an und der Sunnah hervor. So sagt Allah, der Erhabene:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u064f\u0651\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und denen, die unter euch Befehlsgewalt besitzen.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">4:59<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al-Bu\u1e2b\u0101r\u012b berichtet, dass Ibn \u02bfAbb\u0101s bez\u00fcglich dieses Verses sagte, dass dieser offenbart wurde, weil \u02bfAbdall\u0101h bin \u1e24u\u1e0faifa bin Qais bin \u02bfAd\u012b vom Gesandten Allahs (s) auf eine Milit\u00e4rexpedition geschickt wurde. At-Tirmidh\u012b klassifizierte diesen Bericht als \u201e<em>\u1e25asan \u0121ar\u012bb<\/em>\u201c. A\u1e25mad ibn \u1e24anbal berichtet folgende Tradierung \u00fcber \u02bfAl\u012b ibn Ab\u012b T\u0101lib:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDer Gesandte Allahs (s) entsandte eine Truppe unter der F\u00fchrung eines Mannes von den <em>an\u1e63\u0101r.<\/em> Als sie abreisten, wurde er (der F\u00fchrer) w\u00fctend und sprach zu ihnen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201aHat euch der Gesandte Allahs (s) nicht befohlen, mir zu gehorchen?\u2018, sie antworteten: \u201aJa!\u2018 Da sprach er zu ihnen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201aSammelt etwas Holz\u2018, woraufhin er mit dem Holz ein Feuer entfachte. Dann sagte er: \u201aNun betretet das Feuer!\u2018 Einige von ihnen waren kurz davor, das Feuer zu betreten, als ein junger Mann sagte:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201aGerade erst habt ihr euch dem Gesandten gen\u00e4hert, um dem Feuer zu entkommen. So kehrt zur\u00fcck zum Gesandten, und wenn er euch befiehlt das Feuer zu betreten, so betretet es.\u2018<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als sie zum Gesandten (s) zur\u00fcckkehrten, erz\u00e4hlten sie ihm was geschah, woraufhin er sprach:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u00ab\u0644\u064e\u0648\u0652 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064e\u062f\u064b\u0627\u060c \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0637\u064e\u0651\u0627\u0639\u064e\u0629\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eH\u00e4ttet ihr es (das Feuer) betreten, so h\u00e4ttet ihr es niemals mehr verlassen. Die Gehorsamkeit gilt nur im Guten.\u201c<\/span><span class=\"hadith-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"hadith-block-reference-content\">Bu\u1e2b\u0101r\u012b; Muslim<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Aufforderung zur Gehorsamkeit erfolgte in den Offenbarungstexten in absoluter Form (<em>mu\u1e6dlaq<\/em>), ohne Einschr\u00e4nkungen in Hinblick auf den Befehlshaber oder die Angelegenheit. Die Gehorsamkeit gegen\u00fcber dem Befehlshaber ist verpflichtend, selbst wenn dieser ungerecht ist, falsch urteilt, fehlerhaft handelt oder unrechtm\u00e4\u00dfig Eigentum an sich rei\u00dft. Dies l\u00e4sst sich durch zahlreiche starke \u00dcberlieferungen belegen. Die einzige Einschr\u00e4nkung in Bezug auf die Gehorsamkeit, die den Offenbarungstexten zu entnehmen ist, ist, wenn der Befehlshaber eine S\u00fcnde befiehlt oder in den Unglauben f\u00e4llt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab\u016b D\u0101w\u016bd berichtet \u00fcber \u02bfAbdall\u0101h ibn \u02bfUmar, dass der Gesandte Allahs (s) sprach:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u00ab\u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u0652\u0639\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0637\u064e\u0651\u0627\u0639\u064e\u0629\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u0652\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650 \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u064e\u0628\u064e\u0651 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0631\u0650\u0647\u064e\u060c \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u064e\u0631\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0639\u0652\u0635\u0650\u064a\u064e\u0629\u064d\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0645\u0650\u0631\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0639\u0652\u0635\u0650\u064a\u064e\u0629\u064d \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0645\u0652\u0639\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eDer Muslim muss, ob es ihm gef\u00e4llt oder nicht, h\u00f6ren und gehorchen, solange ihm nicht die S\u00fcnde anbefohlen wird. Wird ihm die S\u00fcnde anbefohlen, so gibt es kein H\u00f6ren und Gehorchen.\u201c<\/span><span class=\"hadith-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"hadith-block-reference-content\">Bu\u1e2b\u0101r\u012b; Muslim<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u02bfUb\u0101da ibn a\u1e63-\u1e62\u0101mit sagte: &#8222;Wir gaben dem Gesandten Allahs (s) unseren Treueid. Zu den Bedingungen des Treueids z\u00e4hlte: das H\u00f6ren und Gehorchen gegen\u00fcber den Befehlshabern, sowohl wenn wir engagiert, als auch wenn wir m\u00fcde sind, in Zeiten der Leichte wie in Zeiten der Schwere, selbst wenn wir unserer Rechte beraubt werden und ohne dar\u00fcber zu diskutieren, die Befehlshaberschaft auf eine mehr geeignete Person zu \u00fcbertragen.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Prophet (s) sprach:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0628\u064e\u0648\u064e\u0627\u062d\u064b\u0627\u060c \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0628\u064f\u0631\u0652\u0647\u064e\u0627\u0646\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eAu\u00dfer wenn ihr einen klaren Unglauben seht, f\u00fcr den ihr einen klaren Beleg von Allah habt.\u201c<\/span><span class=\"hadith-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"hadith-block-reference-content\">Bu\u1e2b\u0101r\u012b, Muslim<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferner berichtet al-Bu\u1e2b\u0101r\u012b \u00fcber Ibn \u02bfAbb\u0101s, dass der Gesandte (s) sprach:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f\u0647\u064f \u0641\u064e\u0644\u0652\u064a\u064e\u0635\u0652\u0628\u0650\u0631\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0631\u064e\u0642\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0645\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064e \u0634\u0650\u0628\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627\u062a\u064e\u060c \u0625\u0650\u0644\u0627\u064e\u0651 \u0645\u064e\u0627\u062a\u064e \u0645\u0650\u064a\u062a\u064e\u0629\u064b \u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u0644\u0650\u064a\u064e\u0651\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eWer etwas an seinem Befehlshaber sieht, was ihm missf\u00e4llt, der soll geduldig sein, denn wer auch immer sich auch nur eine Handspanne von der Gemeinschaft entfernt und stirbt, der stirbt einen Tod der \u01e7\u0101hil\u012bya\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einer weiteren \u00dcberlieferung, von \u1e24u\u1e0faifa bin al-Yam\u0101n tradiert, sprach der Gesandte Allahs (s):<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u062a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0648\u064e\u062a\u064f\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f \u0644\u0650\u0644\u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0636\u064f\u0631\u0650\u0628\u064e \u0638\u064e\u0647\u0652\u0631\u064f\u0643\u064e \u0648\u064e\u0623\u064f\u062e\u0650\u0630\u064e \u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0643\u064e\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eH\u00f6rt und gehorcht, selbst wenn er (der Befehlshaber) euren R\u00fccken auspeitscht und sich an eurem Eigentum vergreift.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dann wiederholte er (s):<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u0639\u0652\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eIhr habt zu H\u00f6ren und zu Gehorchen.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch berichten al-Bu\u1e2b\u0101r\u012b und Muslim von Ab\u016b Huraira, dass dieser den Gesandten Allahs (s) sagen h\u00f6rte:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u0646\u0650\u064a \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064e\u060c \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0635\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0635\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064e\u060c \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650\u064a \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u0646\u0650\u064a\u060c \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0635\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650\u064a \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0635\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eWer mir gehorcht, der gehorcht Allah. Und wer sich mir widersetzt, der widersetzt sich Allah. Und wer meinen Befehlshabern gehorcht, der gehorcht mir. Und wer sich meinen Befehlshabern widersetzt, der widersetzt sich mir.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Wort &#8222;Befehlshaber&#8220; (<em>am\u012br<\/em>), das der Gesandte in dieser Tradierung verwendet, bezieht sich sowohl auf einen Befehlshaber mit Herrschert\u00e4tigkeit, als auch auf einen Befehlshaber ohne herrschende T\u00e4tigkeit (wie im Falle von Reisen und Milit\u00e4rexpeditionen). Beleg daf\u00fcr ist, dass der Gesandte Allahs sowohl herrschende Befehlshaber, als auch Befehlshaber ohne herrschende T\u00e4tigkeit einsetzte. So setzte er Mu\u02bf\u0101\u1e0f ibn \u01e6abal als Befehlshaber \u00fcber den Jemen, Ziy\u0101d bin L\u0101bid und Al-\u02bfAl\u0101\u02be al-\u1e24a\u1e0dram\u012b \u00fcber Hadramaut und Ab\u016b Mus\u0101 al-Ash\u02bfar\u012b \u00fcber Zubayd und \u02bfAdan ein. Auch setzte er Sa\u02bfd ibn Ab\u012b Waqq\u0101s als F\u00fchrer einer Expedition nach Mekka ein. Zaid ibn H\u0101ri\u1e6fa, \u01e6a\u02bffar b. Ab\u012b \u1e6c\u0101lib und \u02bfAbdull\u0101h ibn Raw\u0101\u1e25ah wurden nacheinander von Muhammad (s) als Armeef\u00fchrer bei der Schlacht von Mu\u02beta eingesetzt. Der erw\u00e4hnte Hadith bezieht sich sowohl auf die von Muhammad (s) als Regenten eingesetzten Befehlshaber, als auch auf die von ihm eingesetzten Befehlshaber ohne herrschende T\u00e4tigkeit. Die Gehorsamkeit gegen\u00fcber ihnen betrachtete der Prophet als Gehorsamkeit ihm gegen\u00fcber und die Gehorsamkeit ihm gegen\u00fcber betrachtete er als Gehorsamkeit gegen\u00fcber Allah (t).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All dies ist der Grund, weshalb Allah im Qur&#8217;an sagt:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u064f\u0651\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und denen, die unter euch Befehlsgewalt besitzen.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">4.59<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Befehl zur absoluten Gehorsamkeit gegen\u00fcber dem Befehlshaber schlie\u00dft jedoch nicht aus, dass dieser f\u00fcr seine Handlungen von Allah, dem Gewaltigen, zur Rechenschaft gezogen wird. Auch bedeutet es nicht, dass die Muslime nicht dazu verpflichtet sind, diejenigen, die \u00fcber sie die Befehlsgewalt innehaben, zur Rechenschaft zu ziehen. Allah hat uns auferlegt, die Befehlshaber zur Rechenschaft zu ziehen, wenn sie mit den Rechten der Leute falsch umgehen, ihren Verantwortungsbereichen nicht nachkommen k\u00f6nnen, die Ge- und Verbote Allahs \u00fcbertreten oder mit etwas anderem regieren, als mit dem, was uns Allah (t) als Offenbarung herabgesandt hat. So berichtet Muslim \u00fcber Um Salama, dass der Gesandte Allahs (s) sprach:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eEs werden Befehlshaber kommen und ihr werdet einige ihrer Taten guthei\u00dfen und andere (ihrer Taten) ablehnen. Wer ihre (Untaten) innerlich verabscheut, der ist frei von Schuld, und wer sie anprangert, der bleibt unversehrt (von Allahs Strafe). Wehe aber jenem, der ihnen in Zufriedenheit folgt.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da fragten sie: \u201eSollen wir sie nicht bek\u00e4mpfen?\u201c, woraufhin Muhammad (s) sprach:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0644\u0627\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0651\u0648\u0652\u0627\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eNein, solange sie das Gebet aufrechterhalten.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Ab\u016b Huraira wird \u00fcberliefert, dass Muhammad (s) sagte:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0628\u0650\u062a\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e\u0644\u064e\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eBefiehlt er (der Imam) ihnen etwas mit Gerechtigkeit und herrscht er gerecht, so wird er daf\u00fcr belohnt. Tut er das Gegenteil, so ist er daf\u00fcr verantwortlich.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Ab\u016b Sa\u02bf\u012bd al-\u1e2audr\u012b wird berichtet, dass der Gesandte Allahs (s) sagte:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0644\u0652\u064a\u064f\u063a\u064e\u064a\u0650\u0651\u0631\u0652\u0647\u064f \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u0650\u0639\u0652 \u0641\u064e\u0628\u0650\u0644\u0650\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u0650\u0639\u0652 \u0641\u064e\u0628\u0650\u0642\u064e\u0644\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0636\u0652\u0639\u064e\u0641\u064f \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eWer von euch etwas \u00dcbles sieht, soll es mit eigener Hand \u00e4ndern, und wenn er dies nicht vermag, so soll er es mit seiner Zunge ver\u00e4ndern, und wenn er dies nicht kann, dann mit seinem Herzen, und dies ist die schw\u00e4chste Form des Glaubens.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Anprangern der Befehlshaber, seien sie in einer herrschenden Position, Befehlshaber der Armee oder F\u00fchrer einer Gruppe, besteht aus dem Ausdiskutieren ihrer Taten mit ihnen, auf dass ihnen die Fehlerhaftigkeit in ihren Handlungen, Anordnungen und Entscheidungen bewusst wird. Die Befehlshaber m\u00fcssen denjenigen, die sie anprangern, Geh\u00f6r schenken und eine Diskussion \u00fcber die angeprangerten Angelegenheiten zulassen. Kann man sie von der Fehlerhaftigkeit ihrer Handlungen \u00fcberzeugen, so sind die Befehlshaber verpflichtet demgem\u00e4\u00df zu handeln. Beharren die Befehlshaber jedoch auf ihrer Sichtweise, so sind sie verpflichtet die diesbez\u00fcglichen Belege darzulegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem der Befehlshaber seine Position denjenigen, die ihn anprangerten, umfassend dargelegt hat, haben diese seine dargelegte Ansicht anzunehmen. Dies ist notwendig, um das Einhalten der Gehorsamkeit und Disziplin zu gew\u00e4hrleisten und die Best\u00e4ndigkeit der Gruppe oder des Staates aufrechtzuerhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Anprangern des Befehlshabers darf jedoch keinesfalls auf Basis der eigenen Neigungen oder Interessen erfolgen. Beleg daf\u00fcr ist die Aussage des Erhabenen:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0644\u064e\u0651\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u064a\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064e \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0651\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0627\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u064f\u0651 \u0645\u0650\u0645\u064e\u0651\u0646\u0650 \u0627\u062a\u064e\u0651\u0628\u064e\u0639\u064e \u0647\u064e\u0648\u064e\u0627\u0647\u064f \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0647\u064f\u062f\u064b\u0649 \u0645\u0650\u0651\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0638\u064e\u0651\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Doch wenn sie dir keine Folge leisten, dann wisse, dass sie nur ihren eigenen Neigungen folgen. Und wer ist irrender als der, der ohne F\u00fchrung Allahs seinen eigenen Neigungen folgt? Wahrlich, Allah leitet das ungerechte Volk nicht.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">28.50<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und ferner die Aussage des Erhabenen:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u200e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0637\u0650\u0639\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0641\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0644\u0652\u0628\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646 \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u062a\u064e\u0651\u0628\u064e\u0639\u064e \u0647\u064e\u0648\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f \u0641\u064f\u0631\u064f\u0637\u064b\u0627<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Und gehorche nicht dem, dessen Herz Wir achtlos f\u00fcr die Erinnerung an Uns machten, (und gehorche nicht dem,) der seinen Gel\u00fcsten folgt und kein Ma\u00df und Ziel kennt.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">18:28<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und die Aussage:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u200e\u0641\u064e\u0623\u0645\u064e\u0651\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0637\u064e\u063a\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0621\u0627\u062b\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0627\u0644\u062f\u064f\u0651\u0646\u064a\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064e \u0647\u0650\u0649\u064e \u0627\u0644\u0645\u064e\u0623\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u064e\u0651\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0627\u0641\u064e \u0645\u064e\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0647\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0641\u0652\u0633\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0647\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0646\u064e\u0651\u0629\u064e \u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0623\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Wer aber aufs\u00e4ssig war und das irdische Leben vorzog so wird wahrlich die \u01e6ah\u012bm (seine) Herberge sein. Wer aber das Stehen vor seinem Herrn gef\u00fcrchtet hatte und die eigne Seele von niederem Gel\u00fcst abhielt so wird das Paradies sicherlich (seine) Herberge sein.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">79:37-41<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verboten ist es:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) Sich der Befehlsgewalt des Befehlshabers zu entziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Mit ihm \u00fcber seine Befehlsgewalt zu diskutieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) Den Befehlshaber zu verraten oder den Schwur ihm gegen\u00fcber zu brechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nun zu den Belegen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erstens: Beleg daf\u00fcr, dass man sich der Befehlsgewalt des Befehlshabers nicht entziehen darf, ist die bei Muslim verzeichnete \u00dcberlieferung von \u02bfAbdall\u0101h ibn \u02bfUmar, der den Gesandten Allahs (s) sagen h\u00f6rte:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0639 \u064a\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062d\u062c\u0629 \u0644\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eWer sich eine Hand aus der Gehorsamspflicht entfernt, steht Allah am J\u00fcngsten Tag ohne Argument gegen\u00fcber.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zweitens: Beleg daf\u00fcr, dass es verboten ist, mit ihm \u00fcber seine Befehlshaberschaft zu diskutieren, solange man keinen klaren Unglauben seinerseits sieht, ist die bereits zuvor erw\u00e4hnte, bei al-Bu\u1e2b\u0101r\u012b und Muslim verzeichnete \u00dcberlieferung:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u02bfUb\u0101da ibn a\u1e63-\u1e62\u0101mit sagte: \u201eWir gaben dem Gesandten Allahs (s) unseren Treueid. Zu den Bedingungen des Treueids z\u00e4hlte: (&#8230;) <strong>und ohne dar\u00fcber zu diskutieren, die Befehlshaberschaft auf eine mehr geeignete Person zu \u00fcbertragen.<\/strong>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Prophet (s) sprach:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0628\u064e\u0648\u064e\u0627\u062d\u064b\u0627\u060c \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0628\u064f\u0631\u0652\u0647\u064e\u0627\u0646\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eAu\u00dfer wenn ihr einen klaren Unglauben seht, f\u00fcr den ihr einen klaren Beleg von Allah habt.\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drittens: Der Verrat des Befehlshabers ist den Muslimen aufgrund der bei al-Bu\u1e2b\u0101r\u012b verzeichneten und \u00fcber Ab\u016b Huraira tradierten Aussage von Muhammad (s) verboten:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u00ab\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u062b\u064e\u0644\u0627\u064e\u062b\u064e\u0629\u064c \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0635\u0652\u0645\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064c \u0623\u064e\u0639\u0652\u0637\u064e\u0649 \u0628\u0650\u064a \u062b\u064f\u0645\u064e\u0651 \u063a\u064e\u062f\u064e\u0631\u064e\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">\u201eAllah der Erhabene sagt: \u201aAm j\u00fcngsten Tag werde ich der Gegner dreier (Arten von Menschen) sein: Wer einen Vertrag in meinem Namen abschlie\u00dft, und ihn dann bricht (\u2026)\u2018\u201c<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebenfalls bei al-Bu\u1e2b\u0101r\u012b verzeichnet und \u00fcber \u02bfAbdall\u0101h ibn \u02bfAmr \u00fcberliefert, hei\u00dft es in einer Aussage des Gesandten Allahs (s):<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-hadith-block\"><p class=\"hadith-block-arabic\"><span class=\"hadith-block-arabic-content\">\u200e\u00ab\u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u064f \u062e\u0650\u0644\u0627\u064e\u0644\u064d \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064f\u0646\u064e\u0627\u0641\u0650\u0642\u064b\u0627 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u0635\u064b\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062d\u064e\u062f\u064e\u0651\u062b\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064e\u060c \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e \u0623\u064e\u062e\u0652\u0644\u064e\u0641\u064e\u060c \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u0647\u064e\u062f\u064e \u063a\u064e\u062f\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0627\u0635\u064e\u0645\u064e \u0641\u064e\u062c\u064e\u0631\u064e\u060c \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u062e\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u062e\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0650\u0651\u0641\u064e\u0627\u0642\u0650 \u062d\u064e\u062a\u064e\u0651\u0649 \u064a\u064e\u062f\u064e\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627\u00bb<\/span><\/p><p class=\"hadith-block-trans-ref\"><span class=\"hadith-block-translation\">&#8222;Wer immer die folgenden vier Eigenschaften besitzt, ist ein reiner Heuchler: Wenn man ihm etwas anvertraut, verh\u00e4lt er sich untreu; Wenn er spricht, l\u00fcgt er; Wenn er eine vertragliche Abmachung schlie\u00dft, so erf\u00fcllt er sie nicht und wenn er streitet, benimmt er sich unversch\u00e4mt. Wer nur eine dieser Eigenschaften besitzt, tr\u00e4gt solange eine heuchlerische Eigenschaft, bis er sie aufgibt.&#8220;<\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was das Brechen des Schwurs dem Befehlshaber gegen\u00fcber angeht, so l\u00e4sst sich als Beleg daf\u00fcr die folgende Aussage des Erhabenen heranziehen:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064f\u0628\u064e\u0627\u064a\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0628\u064e\u0627\u064a\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u064a\u064e\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0648\u0652\u0642\u064e \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0646\u064e\u0651\u0643\u064e\u062b\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0643\u064f\u062b\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u0647\u064e\u062f\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0641\u064e\u0633\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Wahrlich, diejenigen, die dir die Treue schworen &#8211; sie schworen in der Tat nur Allah die Treue; die Hand Allahs ist \u00fcber ihren H\u00e4nden. Und wer daher den Eid bricht, bricht ihn zu seinem eigenen Schaden; dem aber, der das h\u00e4lt, wozu er sich Allah gegen\u00fcber verpflichtet hat, wird Er einen gewaltigen Lohn geben.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">48:10<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und ferner die Aussage des Erhabenen:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u200e\u0648\u064e\u0623\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u0647\u064e\u062f\u062a\u064f\u0651\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0646\u0642\u064f\u0636\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u062a\u064e\u0648\u0652\u0643\u0650\u064a\u062f\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0641\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Haltet den Bund mit Allah ein, wenn ihr einen Bund geschlossen habt; und brecht die Eide nicht nach ihrer Bekr\u00e4ftigung, wo ihr doch Allah zum B\u00fcrgen f\u00fcr euch gemacht habt. Wahrlich, Allah wei\u00df, was ihr tut.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">16:91<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und auch der Vers:<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u0648\u064e\u0623\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650 \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0647\u0652\u062f\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064e\u0633\u0652\u0626\u064f\u0648\u0644\u064b\u0627<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Und haltet die Schw\u00fcre ein; denn \u00fcber die Schw\u00fcre muss Rechenschaft abgelegt werden.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">17:34<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Anbetracht der zahlreichen Verse und \u00dcberlieferungen, die zur Gehorsamkeit gegen\u00fcber dem Befehlshaber auffordern, wird klar ersichtlich, dass die Gehorsamkeit gegen\u00fcber den Befehlshabern zu einer nat\u00fcrlichen Sache unter den Muslimen werden muss. Zus\u00e4tzlich dazu ist die Gehorsamkeit und die Folgebereitschaft f\u00fcr eine disziplinierte und sichere Staats- und Gruppenstruktur absolut notwendig. Wenn es an Gehorsamkeit mangelt, dann wird zwangsl\u00e4ufig auch die Disziplin fehlen und die Unordnung \u00fcberhand gewinnen, so dass schlussendlich das (Staats oder Gruppen)-Gebilde zusammenbricht.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-kommy-quran-block\"><p class=\"quran-block-arabic\"><span>\ufd3f<\/span><span class=\"quran-block-arabic-content\">\u200e\u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0648\u064e\u0627\u062d\u0652\u0630\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0651\u064a\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e\u0627\u063a\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064f<\/span><span>\ufd3e<\/span><\/p><p class=\"quran-block-trans-ref\"><span class=\"quran-block-translation\">Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seid auf der Hut. Kehrt ihr euch jedoch von ihm ab, dann wisset, dass Unserem Gesandten nur die deutliche Verk\u00fcndigung obliegt.<\/span><span class=\"quran-block-reference\"><span>[<\/span><span class=\"quran-block-reference-content\">5:92<\/span><span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gehorsamkeit (\u1e6d\u0101\u02bfa) gegen\u00fcber einer Person bedeutet seine Anordnungen zu befolgen und sich ihnen (den Anordnungen) zu f\u00fcgen. Der Befehlshaber (am\u012br) ist derjenige, der f\u00fcr bestimmte Angelegenheiten verantwortlich ist.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":2679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[382,998,1360],"class_list":["post-10352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konzeptionen","tag-befehlshaber","tag-gehorsamkeit","tag-islamrechtliche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10352\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}