Antwort auf eine Frage<\/p>\n\n\n\n
Die Krise um das Erdgas im \u00f6stlichen Mittelmeer<\/strong><\/p>\n\n\n\n Frage<\/strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am 28.08.2019 war auf der Website von \u201eMisr al-Arabi\u201c zu lesen: Die Vermessungs- und Bohrarbeiten schreiten mit hoher Frequenz voran. \u201eNiemand kann unsere Arbeit aufhalten, weder jetzt noch in Zukunft.\u201c Das sagte der t\u00fcrkische Pr\u00e4sident Receb Tayyib Erdogan vor zwei Tagen \u00fcber die Erdgasbohrungen im \u00f6stlichen Mittelmeer, womit er von neuem \u00c4gypten und Zypern herausforderte und f\u00fcr Sanktionen seitens der EU sorgte.<\/em> Hei\u00dft es, dass ein Konflikt unter diesen Staaten einschlie\u00dflich der EU um die Erdgasvorkommen im \u00f6stlichen Mittelmeer herrscht? Und sind diese Erdgasfunde im \u00f6stlichen Mittelmeer von solch gro\u00dfem Umfang, dass darum eine Auseinandersetzung zwischen den Staaten ausbricht?<\/p>\n\n\n\n \u011eaz\u0101k All\u0101hu \u1e2bairan<\/em><\/p>\n\n\n\n Antwort<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n In der Tat, die Erdgasfunde sind so gewaltig, dass sie aufgrund ihrer Lage im Nahost-Raum von besonderer Relevanz sind. In die Auseinandersetzung um diesen Rohstoff sind nicht nur die genannten Staaten (T\u00fcrkei, Zypern, \u00c4gypten) und die EU involviert, sondern ebenso Amerika, Russland und der Zionistenstaat, dem Usurpator des gesegneten Landes Pal\u00e4stina. Dar\u00fcber hinaus nutzen die international einflussreichen Gro\u00dfm\u00e4chte das Erdgas in ihrer Auseinandersetzung untereinander in wirtschaftlicher und politischer Hinsicht.<\/p>\n\n\n\n Zur Verdeutlichung wollen wir folgende Punkte anf\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n Erstens: Die Erdgasfunde im \u00f6stlichen Mittelmeer und deren Relevanz<\/strong><\/p>\n\n\n\n 1. Die Entdeckung der Erdgasfelder im \u00f6stlichen Mittelmeer<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die ersten Entdeckungen waren im Jahr 2000, als das zu \u201eBritish Petroleum\u201c geh\u00f6rende Unternehmen \u201eBritish Gas\u201c auf das Gasfeld \u201eGaza-Marine\u201c stie\u00df, 36 Kilometer vor der K\u00fcste des Gazastreifens gelegen. Die Gesamtreserven dieser Gaslagerst\u00e4tte wurden auf ca. eine Billion Kubikfu\u00df gesch\u00e4tzt. Im Januar 2009 wurde das Gasfeld \u201eTamara\u201c entdeckt, das geologischen Messungen zufolge ein Volumen von rund 10 Billionen Kubikfu\u00df haben soll. Das Feld befindet sich neunzig Kilometer n\u00f6rdlich der K\u00fcste des besetzten Pal\u00e4stina und 1650 Meter unter dem Meeresgrund. Im selben Jahr stie\u00df man auf das Erdgasfeld \u201eAphrodite\u201c, 180 Kilometer vor der s\u00fcdwestlichen K\u00fcste Zyperns und in einer Tiefe von 1700 Meter unter dem Meer. Die Funde sollen ein gesch\u00e4tztes Volumen von 9 Billionen Kubikfu\u00df Erdgas umfassen. 2012 wurde das Gasfeld \u201eLevithian\u201c geortet, dessen Umfang bei 17 Billionen Kubikfu\u00df liegen soll. Die Quelle befindet sich 135 Kilometer vor der n\u00f6rdlichen K\u00fcste Pal\u00e4stinas, nahe der Stadt Haifa, 1600 Meter unter dem Meer.<\/p>\n\n\n\n 2015 wurde nahe der \u00e4gyptischen K\u00fcste das Gasfeld \u201eZohr\u201c geortet. Entdeckt wurde die Quelle vom italienischen Energiekonzern ENI. \u201eZohr\u201c gilt als gr\u00f6\u00dftes Erdgasfeld im Mittelmeer und befindet sich 200 Kilometer vor der K\u00fcstenstadt Port Said. Man geht von einem gesicherten Umfang von 30 Billionen Kubikfu\u00df Gas aus. Nach Einsch\u00e4tzung des Erd\u00f6lkonzerns ENI im laufenden Jahr 2019, wird er 2,5 Milliarden Kubikfu\u00df Erdgas j\u00e4hrlich f\u00f6rdern, also ca. 40% der \u00e4gyptischen Erdgasproduktion. Anfang dieses Jahres verk\u00fcndete der italienische Konzern ENI, erneut vor der \u00e4gyptischen K\u00fcste auf Erdgas gesto\u00dfen zu sein. Hierbei handelt sich um das Mittelmeer-Gasfeld \u201eNur\u201c, ca. 50 Kilometer n\u00f6rdlich von Sinai gelegen. Und auch laut Sch\u00e4tzung der US-Geologiebeh\u00f6rde USGS von 2010 k\u00f6nnten dort bis zu 122 Billionen Kubikmeter noch nicht entdeckter Erdgasquellen im Becken des \u00f6stlichen Mittelmeeres gelagert sein. Diese sollen nahe der K\u00fcsten des Libanon, des Zionistenstaates, \u00c4gyptens und Zyperns liegen, zus\u00e4tzlich zu rund 107 Milliarden F\u00e4ssern f\u00f6rderbaren Erd\u00f6ls.<\/p>\n\n\n\n Wie man erkennen kann, handelt es sich in der Tat um gewaltige Reserven:<\/strong><\/p>\n\n\n\n 2. Die Bedeutung der Erdgas-Vorr\u00e4te im \u00f6stlichen Mittelmeer<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die Bedeutung liegt nicht nur in dem entdeckten Erdgas an sich, sondern dar\u00fcber hinaus in der geopolitischen Relevanz der Region, in der es gefunden wurde. Denn es handelt sich hier um das Nahost-Gebiet, das rund 47% der weltweiten Erd\u00f6l- und 41% der Erdgasvorkommen umfasst. Zus\u00e4tzliche Relevanz erh\u00e4lt das Erdgas dadurch, dass es im Mittelmeer entdeckt wurde, das zur Achse Asien, Europa, Afrika hin offen ist und eine Verbindung zu den Welthandelsrouten durch die Meerengen des Suez, des Bosporus und Gibraltars bildet. Die Sch\u00e4tzungen haben angesichts unabl\u00e4ssiger Entdeckungen die Hoffnungen der Anrainerstaaten des \u00f6stlichen Mittelmeeres geweckt ebenso wie die Begehrlichkeiten der Gas- und Erd\u00f6lkonzerne sowie die Konkurrenzk\u00e4mpfe in der Region um die Ertr\u00e4ge entfacht. Dar\u00fcber hinaus wurden die internationalen M\u00e4chte auf die zus\u00e4tzlichen Bodensch\u00e4tze aufmerksam. Ein dortiger Konfliktherd ist also vorprogrammiert.<\/p>\n\n\n\n Zweitens: Die Staaten, die in den Konflikt um das Gas des \u00f6stlichen Mittelmeers involviert sind<\/strong><\/p>\n\n\n\n 1. Die Mittelmeer-Anrainer<\/strong><\/p>\n\n\n\n a) T\u00fcrkische Republik Nordzypern – Republik Zypern (griechischer S\u00fcdteil)<\/strong><\/p>\n\n\n\n Der t\u00fcrkische Nordteil Zyperns betrachtet s\u00e4mtliche Bodensch\u00e4tze der Insel als das Eigentum aller Inselbewohner und sieht eine eigenm\u00e4chtige Ausbeutung des Rohstoffs als illegal an. Der griechische S\u00fcdteil Zyperns jedoch ignorierte diese Einw\u00e4nde und setzte seine eigene, ausschlie\u00dfliche Wirtschaftszone (Exclusive Economic Zone, EEZ) fest, was ihm 2010 die alleinige Ausbeutung der Erdgasvorkommen erm\u00f6glichte. Das t\u00fcrkische Nordzypern konterte mit einem \u00e4hnlichen Schritt und steckte ebenfalls seine Seegrenzen ab. Die T\u00fcrkei unterzeichnete am 15.09.2011 mit Nordzypern ein Abkommen zur Festlegung des Festlandsockels<\/em>. (Turkish Ahval News, 08.11.2018) Die Ma\u00dfnahmen hatten zur Folge, dass es zu einer \u00dcberlappung der Zonen kam, die von beiden Teilen der Insel beansprucht werden. Und daher fordert die Republik Nordzypern ihr Recht auf zahlreiche Areale ein, die das griechische Zypern im Jahr 2010 f\u00fcr sich beansprucht hat.<\/em> (Turk Press, 11.07.2019)<\/p>\n\n\n\n b) Die Europ\u00e4ische Union<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die EU hat ihre Priorit\u00e4t auf eine verst\u00e4rkte Sicherheit der Energieversorgung gelegt, indem die Importquellen und auch die Lieferrouten diversifiziert werden sollen, zumal sich die russisch-europ\u00e4ischen Beziehungen verschlechterten und sich die EU in den vergangenen Jahren einem Druck durch US-Sanktionen ausgesetzt sieht. In diesem Zusammenhang tr\u00e4gt das Erdgas aus dem \u00f6stlichen Mittelmeer dazu bei, den gew\u00fcnschten Ausgleich zu schaffen, und es w\u00fcrde die nahezu vollst\u00e4ndige Abh\u00e4ngigkeit vom russischen Erdgas mindern, besonders in Bezug auf die Staaten Ost- und S\u00fcdeuropas. Und so scheint die EU durch einige ihrer Mitglieder – zu diesen geh\u00f6rt Griechenland und der griechische Teil Zyperns – bei diesen Kalkulationen mitzumischen. Dar\u00fcber hinaus ist die EU \u00fcber die Gas- und Erd\u00f6l-Bohrfirmen pr\u00e4sent.<\/p>\n\n\n\n c) Die T\u00fcrkei<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die T\u00fcrkei ist kein Mitglied des sogenannten Seerechts\u00fcbereinkommens der Vereinten Nationen, das die Abgrenzung der Seezonen regelt. Ein Grund daf\u00fcr ist der \u00c4g\u00e4is-Streit mit Griechenland. Nach Auffassung der T\u00fcrkei \u00fcberlagert die von der Republik Zypern beanspruchte Ausschlie\u00dfliche Wirtschaftszone den t\u00fcrkischen Festlandsockel ebenso wie die von der T\u00fcrkei beanspruchte Wirtschaftszone, obwohl dies nicht offiziell deklariert wurde. Aufgrund dieser Anspr\u00fcche erkennt die T\u00fcrkei daher die Abkommen, die die Republik Zypern sowohl mit \u00c4gypten als auch mit dem Zionistenstaat und dem Libanon bez\u00fcglich der abgesteckten \u201eausschlie\u00dflichen Wirtschaftszone\u201c geschlossen hat, nicht an. Nach t\u00fcrkischer Auffassung ist die Vergabe der Konzessionen an ausl\u00e4ndische Firmen zur Bohrung und Suche nach Erdgas in dieser Region illegal, da sie die Rechte Ankaras verletzten. Erdogan betonte in einer Rede, die er anl\u00e4sslich des achtzehnten Jahrestages der Gr\u00fcndung der Regierungspartei AKP vor Anh\u00e4ngern in Ankara hielt: \u201eWir sind im \u00f6stlichen Mittelmeer mit t\u00fcrkischen Schiffen und Marinestreitkr\u00e4ften, die diese Schiffe sch\u00fctzen, pr\u00e4sent.\u201c Erdogan bekr\u00e4ftigte, dass die T\u00fcrkei die Bohrt\u00e4tigkeiten in der Region fortsetzen werde, \u201ewelche von der T\u00fcrkischen Republik Nordzypern genehmigt wurden.\u201c (Saut al-Imarat, 24.08.2019)<\/p>\n\n\n\n d) Der Zionistenstaat, Usurpator Pal\u00e4stinas<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die vermehrten Erdgasfunde helfen dem Zionistenstaat, sich aus der bisherigen Abh\u00e4ngigkeit von \u00c4gypten zu befreien und eine gro\u00dfe L\u00fccke im eigenen Energiesektor zu schlie\u00dfen. Nicht nur das. Aus der Logik der Besatzer heraus, hat sich das Erdgas zu einem politischen und sicherheitsrelevanten Schalthebel entwickelt ebenso wie zu einer effektiven politischen Waffe f\u00fcr eine Normalisierung der Beziehungen mit einer Reihe arabischer Nachbarstaaten, vor allem mit \u00c4gypten, Libanon, Jordanien und auch mit der Pal\u00e4stinensischen Autonomiebeh\u00f6rde. \u201eIsrael\u201c erreichte ein Abkommen mit Griechenland, Zypern und Italien zur Verlegung einer Pipeline, deren Kosten sich auf sechs Milliarden Euro (6,8 Milliarden US-Dollar) belaufen, um Erdgas aus \u201eIsrael\u201c in die drei Staaten zu bef\u00f6rdern.<\/em> (Shuruq News, 25.11.2018) All das, weil Europa auf eine Diversifizierung seiner Energiequellen hinarbeitet.<\/p>\n\n\n\n e) \u00c4gypten:<\/strong><\/p>\n\n\n\n F\u00fcr das \u00e4gyptische Regime ist Erdgas nicht nur von \u00f6konomischem Wert. Noch wichtiger ist, dass es als ein Mittel zur Konsolidierung des herrschenden Regimes betrachtet wird und damit die n\u00f6tige Legitimit\u00e4t sowohl auf regionaler als auch auf internationaler Ebene erreicht wird, zumal es an interner Legitimit\u00e4t mangelt, die dem Volk erm\u00f6glichen w\u00fcrde, die Bodensch\u00e4tze des Landes optimal zu nutzen. Anfang dieses Jahres haben \u00c4gypten, der Zionistenstaat, Zypern, Griechenland, Italien, Jordanien und Pal\u00e4stina die Gr\u00fcndung des sogenannten \u201eEastern Mediterranian Gas Forum\u201c bekanntgegeben. Im Januar verk\u00fcndeten \u00c4gypten, \u201eIsrael\u201c, Zypern, Griechenland, Italien, Jordanien und Pal\u00e4stina in Kairo die Gr\u00fcndung des sogenannten Eastern Mediterranian Gas Forum\u201c. Ausgenommen von der Mitgliedschaft hat das Forum die T\u00fcrkei, den Libanon, Syrien und das t\u00fcrkische Nordzypern, obwohl es sich um L\u00e4nder handelt, die auf das \u00f6stliche Mittelmeerbecken blicken.<\/em> (Al-Khaleej online, 15.01.2019)<\/p>\n\n\n\n f) Mittelmeer-Anrainer, die keine Relevanz oder Einfluss haben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dazu geh\u00f6ren: Syrien in seiner jetzigen Situation<\/strong> und der Libanon, wenngleich er mit franz\u00f6sischen, italienischen und russischen Firmen Abkommen geschlossen hat. Diese haben jedoch bislang noch nicht mit der Arbeit begonnen, was sich aufgrund der Intervention des Zionistenstaates weiter verz\u00f6gern kann. Und nicht zuletzt die Autonomiebeh\u00f6rde!<\/p>\n\n\n\n 2. Die Nicht-Anrainerstaaten<\/strong><\/p>\n\n\n\n a) Die<\/strong> USA<\/strong>: Sie blicken auf die Region aus einem breiteren Blickwinkel, der mit ihren Priorit\u00e4ten in der Region des Nahen Ostens zu tun hat. Diese h\u00e4ngen gr\u00f6\u00dftenteils mit der Sicherung der Energieversorgung und mit dem Schutz des Zionistenstaates zusammen. Die Vereinigten Staaten sind im \u00f6stlichen Mittelmeerraum stets anwesend, zum einen \u00fcber ihre eigenen Konzerne und zum anderen \u00fcber ihre Vasallen. Dar\u00fcber hinaus exportieren die USA immer mehr Fl\u00fcssiggas (LNG) nach Europa. Das k\u00f6nnte Amerikas Sicht auf das Erdgas in der Region k\u00fcnftig beeinflussen.<\/p>\n\n\n\n b) Russland<\/strong><\/p>\n\n\n\n Obwohl Gas aus dem \u00f6stlichen Mittelmeer russisches Erdgas weder ersetzen noch als Konkurrenz verdr\u00e4ngen kann, ist Moskau gewillt, die Monopolstellung \u00fcber den europ\u00e4ischen Markt zu behalten. Und das, indem es bei allen zus\u00e4tzlichen oder alternativen Erdgasprojekten mitmischt, damit diese keinen negativen Effekt auf Russland haben. Das ist exakt das, was Russland tut. So mischt Moskau durch Explorationsunternehmen (wie im Libanon) und Finanzierungsprojekte (wie im griechischen Teil Zyperns und in Griechenland) sowie durch milit\u00e4rische Pr\u00e4senz und bilaterale Abkommen (wie in Syrien) in der Auseinandersetzung um Erdgas im \u00f6stlichen Mittelmeer mit.<\/p>\n\n\n\n Drittens: Die Nutzung des Erdgases in der Auseinandersetzung unter den Staaten mit wirtschaftlich-politischem Einfluss<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n 1. Die Europ\u00e4ische Union: Am 20. Dezember 2019 gaben Griechenland, Zypern und der Zionistenstaat ihre Bereitschaft bekannt, das von den Amerikanern unterst\u00fctzte Pipeline-Projekt voranzutreiben, mit dem Erdgas aus dem \u00f6stlichen Mittelmeer nach Europa transportiert werden soll. Die \u201eEastMed-Pipeline\u201c soll Erdgas durch das zwischen Pal\u00e4stina und Zypern gelegene Meer \u00fcber Griechenland den EU-M\u00e4rkten zuf\u00fchren. So w\u00fcrden voraussichtlich zehn Milliarden Kubikmeter Erdgas via Griechenland und Italien in die Europ\u00e4ische Union geleitet werden. Die EU bezweckt damit, ihre Erdgasimporte unter Umgehung Russlands zu diversifizieren. Das Pipeline-Projekt EastMed w\u00fcrde ca. 10-15% des voraussichtlichen EU-Bedarfs an Erdgas abdecken. So w\u00e4re die EU imstande, ihre Energiequellen zu diversifizieren. Und Russland w\u00fcrde, was die Erdgaspreise betrifft, die Kontrolle \u00fcber Europa verlieren. Vermutlich wird die Europ\u00e4ische Union dann versuchen, den Marktwert f\u00fcr Erdgas, der innerhalb weniger Jahre rasant in die H\u00f6he gegangen ist, nach unten zu dr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n 2. Das aus europ\u00e4ischer Sicht. Was die USA betrifft, so setzen sie Russland stark unter Druck. Das tun sie in Form von Sanktionen, die sie sowohl gegen Russland selbst als auch gegen seine Partner \u2013 besonders Deutschland – verh\u00e4ngen, mit dem Ziel, das Pipeline-Projekt Nord Stream 2 zu stoppen. Die USA behaupten, mit diesem Projekt w\u00fcrde russisches Gas mitten in westeurop\u00e4isches Gebiet flie\u00dfen und Russland in die Lage versetzen, gr\u00f6\u00dfere Kontrolle \u00fcber Europas Au\u00dfenpolitik auszu\u00fcben. Moskau w\u00fcrde man somit erm\u00f6glichen, Energie als Druckmittel gegen jeglichen Staat einzusetzen. Die Amerikaner betreiben daher gro\u00dfen Aufwand, um die L\u00e4nder der EU zum Kauf von Fl\u00fcssigerdgas aus den USA zu dr\u00e4ngen, statt aus Russland, mit dem Argument, Fl\u00fcssigerdgas w\u00fcrde der Diversifizierung und der Energieversorgungssicherheit zugutekommen. Zudem w\u00fcrde es ein Wettbewerbsklima schaffen. Das w\u00fcrde ohne Zweifel das Projekt Nord Stream 2 beeintr\u00e4chtigen. Dieses sieht den Bau zweier Gasstr\u00e4nge vor, die durch die Ostsee bis nach Deutschland verlaufen sollen, mit einer Gesamtkapazit\u00e4t von 55 Milliarden Kubikmeter Gas j\u00e4hrlich, w\u00e4hrend eine Reihe von Staaten, wie die Ukraine und die USA, gegen dieses Projekt sind.<\/em> (Sputnik News, 01.04.2019)<\/p>\n\n\n\n 3. Die russisch-amerikanische Rivalit\u00e4t und der Konflikt zwischen den beiden Staaten bez\u00fcglich der Erdgasversorgung sind st\u00e4rker geworden. Und da die EU eine gro\u00dfe Macht ist, die aus 28 Staaten und einer Gesamtbev\u00f6lkerungszahl von ca. 512 Millionen Menschen besteht, gilt sie f\u00fcr die gr\u00f6\u00dften Energieexporteure der Welt als wichtiger Absatzmarkt, besonders, wenn es um Erdgas geht. Daher hat sich Russland schon seit geraumer Zeit diesem Sektor gewidmet und wurde so der Erdgasexporteur und \u2013lieferant, der den europ\u00e4ischen Markt dominierte. Nun haben sich jedoch die USA hineingedr\u00e4ngt und fordern Russland durch den vermehrten Export amerikanischen Fl\u00fcssigerdgases (LNG) heraus. Das LNG gilt als sicherer und einfacher zu transportieren und zu lagern. Andererseits gilt es auch als zu kostspielig, da die Verfl\u00fcssigung und der Transport, verglichen mit dem in Pipelines bef\u00f6rderten Gas und im Vergleich zu anderen Energiequellen, mit sehr viel mehr Aufwand verbunden sind. Erfolgt jedoch die Preisfestsetzung auf konkurrenzf\u00e4higer Grundlage, so k\u00f6nnte es, was die Gasversorgung der Europ\u00e4ischen Union betrifft, eine immer wichtigere Rolle spielen. F\u00fcr Russland stellt dieser Umstand potenziell eine Gefahr dar. Und die USA haben hierf\u00fcr bereits den Grundstein gelegt. So lag der Umfang des aus den Vereinigten Staaten in die EU exportierten Fl\u00fcssiggases im Oktober 2018 bei rund 24% der Gesamtproduktion des amerikanischen Fl\u00fcssiggases. Im Vergleich dazu gingen 2017 10% der US-Exporte in die Europ\u00e4ische Union, in dem Jahr also, in dem die USA das erste Mal \u00fcberhaupt als Erdgas-Exporteur in Erscheinung trat. Und allein in den ersten Monaten des Jahres 2019 importierte die EU bereits 13% ihres Gases aus den USA, die damit zum drittgr\u00f6\u00dften EU-Lieferanten aufgestiegen sind. Dies geht auf die wachsende Produktion aus den Schiefer\u00f6l-Feldern in den USA zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n 4. Zusammengefasst: Aufgrund der russischen Dominanz bei der Erdgasversorgung der Europ\u00e4ischen Union und der gro\u00dfen Abh\u00e4ngigkeit von russischem Erdgas steigt die Notwendigkeit nach einer Diversifizierung der Energiequellen. Daher dr\u00e4ngt die EU darauf, das EastMed-Projekt voranzutreiben und ihre Erdgas-Importe unter Umgehung des russischen Gases, das harten US-Sanktionen unterworfen ist, zu diversifizieren, zumal die Erdgasf\u00f6rderung aus der Nordsee r\u00fcckl\u00e4ufig ist. Zur gleichen Zeit streben die USA die Kontrolle des europ\u00e4ischen Marktes an, indem die EU-L\u00e4nder dazu gedr\u00e4ngt werden, amerikanisches Fl\u00fcssiggas statt russisches Erdgas zu kaufen. Daher torpedieren die Amerikaner direkt das Pipeline-Projekt Nord Stream 2, das Russland \u00fcber die Ostsee mit der EU verbinden soll.<\/p>\n\n\n\n 5. Die Region des Nahen Ostens – grunds\u00e4tzlich ein islamisches Gebiet – hat Allah (t) mit immensen Bodensch\u00e4tzen gesegnet, unter anderem mit Erd\u00f6l, Erdgas und kostbaren Metallerzen. Doch sind es die ungl\u00e4ubigen Kolonialisten, die sie ausbeuten und sich ihrer erfreuen, und mit ihnen der Zionistenstaat, der das gesegnete Land Pal\u00e4stina geraubt hat. Allesamt bereichern sie damit ihre Wirtschaft und kurbeln ihre Industrie und ihre M\u00e4rkte an. Ein Bruchteil dieser Reicht\u00fcmer erreicht die Machthaber, die Vasallen der Kolonialisten, die sich diese Reicht\u00fcmer als ihr Privatverm\u00f6gen einstecken. Dabei sind diese Bodensch\u00e4tze \u00f6ffentliches Eigentum der Menschen, denen sie eigentlich geh\u00f6ren, und nicht Eigentum der Usurpatoren! Es ist die Pflicht der Umma, aktiv zu werden, um diese Unrechtsherrscher zu beseitigen, die den ungl\u00e4ubigen Kolonialisten die Pl\u00fcnderung unserer Reicht\u00fcmer erst erm\u00f6glichen. Denn so lebt die Umma weiter in Drangsal, ohne vom Reichtum, der sie umgibt, profitieren zu k\u00f6nnen. Sie gleicht Packtieren in der W\u00fcste, die der Durst plagt, obwohl sie das Wasser auf dem R\u00fccken tragen!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Das Schweigen gegen\u00fcber dem ungerechten Tyrannen und nichts zu unternehmen, um ihn in Loyalit\u00e4t zu Allah und in Aufrichtigkeit gegen\u00fcber dem Gesandten Allahs (s) zu beseitigen, wird den Schweigenden nicht vor den Konsequenzen der Ungerechtigkeit retten. Vielmehr werden die Konsequenzen sowohl den Ungerechten als auch den Schweigenden treffen:<\/p>\n\n\n\n \ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0627\u062a\u064e\u0651\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u062a\u0652\u0646\u064e\u0629\u064b \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0635\u0650\u064a\u0628\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u0627\u0635\u064e\u0651\u0629\u064b \u0648\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0634\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0642\u064e\u0627\u0628\u0650<\/span>\ufd3e<\/span><\/p> Und h\u00fctet euch vor einer Drangsal, die gewiss nicht blo\u00df diejenigen unter euch treffen wird, die Unrecht getan haben. Und wisset, dass Allah streng im Strafen ist.<\/span>[<\/span>8:25<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n Die Konsequenzen werden den Ungerechten f\u00fcr sein Unrecht treffen und alle anderen f\u00fcr ihr Schweigen gegen\u00fcber dem Ungerechten und daf\u00fcr, nichts f\u00fcr die Ver\u00e4nderung getan zu haben.<\/p>\n\n\n\n \ufd3f<\/span>\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0628\u064e\u0644\u064e\u0627\u063a\u0627\u064b \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0639\u064e\u0627\u0628\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p> Hierin liegt wahrlich eine Botschaft f\u00fcr ein Volk, das (Allah) dient.<\/span>[<\/span>21:106<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n 02. Mu\u1e25arram 1441 n. H.<\/p>\n\n\n\n 01. September 2019 n. Chr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Frage: Am 28.08.2019 war auf der Website von \u201eMisr al-Arabi\u201c zu lesen: Die Vermessungs- und Bohrarbeiten schreiten mit hoher Frequenz voran. \u201eNiemand kann unsere Arbeit aufhalten, weder jetzt noch in Zukunft.\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":2890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[773,1577,1798,317],"class_list":["post-10420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politische-fragen-und-antworten","tag-erdgas","tag-krise","tag-mittelmeer","tag-oestlichen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}