\ufd3f<\/span>\u0623\u064e\u0633\u064e\u0627\u0637\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u064e\u0651\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0643\u0652\u062a\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u062a\u064f\u0645\u0652\u0644\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0628\u064f\u0643\u0652\u0631\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>\u201eLegenden der Vorfahren (seien), die er sich aufschreiben lie\u00df und die ihm morgens und abends vorgesagt werden.\u201c<\/span>[<\/span>25:5<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062a\u0652\u0644\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u0644\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u06d9 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0623\u064e\u0633\u064e\u0627\u0637\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u064e\u0651\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Und wenn ihnen Unsere Verse vorgetragen werden, sagen sie: \u201eWir haben es geh\u00f6rt, und wenn wir wollten, k\u00f6nnten wir gewiss \u00c4hnliches vortragen. Dies sind doch nur die Legenden der Vorfahren.\u201c<\/span>[<\/span>8:31<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Sie behaupteten, dass auch sie so rezitieren k\u00f6nnten, wie er (s) rezitiert, und wandten sich spottend ab.<\/p>\n\n\n\n
Die Araber rechneten nicht damit, dass der Prophet (s) sie mit dem Beweis seiner Offenbarung ausstechen w\u00fcrde. In ihrer Verblendung meinten sie: Wer k\u00f6nnte sie denn schon besiegen?! Wer k\u00f6nnte auch nur mit ihnen debattieren? Wenn Muhammad ein Wort sagte, konterten sie mit zehn. Wenn er seine Stimme ein wenig erhob, umzingelten sie ihn laut schreiend und br\u00fcllend,<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u064a\u064e\u0646\u0652\u0639\u0650\u0642\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u062f\u064f\u0639\u064e\u0627\u0621\u064b \u0648\u064e\u0646\u0650\u062f\u064e\u0627\u0621\u064b \u06da \u0635\u064f\u0645\u064c\u0651 \u0628\u064f\u0643\u0652\u0645\u064c \u0639\u064f\u0645\u0652\u064a\u064c \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0642\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Das Gleichnis derer, die ungl\u00e4ubig sind, ist das eines Wesens, das nachschreit, was es nur als Laute und Zurufe h\u00f6rt. Taub, stumm und blind sind sie, darum begreifen sie nichts.<\/span>[<\/span>2:171<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Sie erdichteten Unwahrheiten, um von der Wahrheit abzulenken. Durch das Verbreiten von Ger\u00fcchten hofften sie, die Wahrheit in der Menge untergehen zu lassen.<\/p>\n\n\n\n
Doch es sollte nicht so kommen, wie sie es sich w\u00fcnschten. Sie wurden aus einer Richtung \u00fcberrascht, die sie nicht erwartet hatten. Denn ihnen wurde erwidert: Wenn eure Behauptung wahr ist, dass das, was Mu\u1e25ammad vortr\u00e4gt, nur die Worte eines Mannes sind, dann tragt doch Gleiches vor! Nun liegt die Kampfarena vor euch und der Wettstreit kann beginnen. Der Koran wird dabei Zeuge sein und ist nicht abwesend. Ihr h\u00f6rt seine Verse und begreift seine Worte. Seine Buchstaben entstammen demselben Alphabet, das ihr benutzt, so bringt etwas Gleiches hervor! Solltet ihr es schaffen und etwas Gleichwertiges wie diesen Koran hervorbringen, dann w\u00e4re die Sache tats\u00e4chlich so, wie ihr behauptet.<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646\u0650 \u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0645\u064e\u0639\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u0650\u0646\u064f\u0651 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064d \u0638\u064e\u0647\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Sprich: \u201eWenn sich die Menschen und die \u011finn zusamment\u00e4ten, um etwas Gleiches wie diesen Koran hervorzubringen, so br\u00e4chten sie doch nichts Gleiches hervor, selbst wenn sie einander Beistand w\u00e4ren!\u201c.<\/span>[<\/span>17:88<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Und tats\u00e4chlich schafften sie es nicht. Stattdessen wichen sie verwirrt zur\u00fcck. Die Araber wussten also, dass diese Verse Allahs Worte sind, wie sie von dem Wahrhaftigen und Vertrauensw\u00fcrdigen verk\u00fcndet wurden. Immerhin waren sie das Volk der Sprache und beherrschten die Sprachkunst meisterhaft. Allerdings waren sie nicht gewillt, es zuzugeben. Denn h\u00e4tten sie dies eingestanden, w\u00e4ren all ihre G\u00f6tzen und Phantasien, all ihre verdorbenen Ideen und falschen Interessen mit einem Schlag zunichte gemacht. Sie w\u00e4ren au\u00dferstande gewesen, etwas von dem zu behalten, was sie \u00fcber Generationen an Privilegien aufgebaut hatten. Und darin sahen sie einen nicht hinnehmbaren Verlust. Also lie\u00dfen sie ihre Gedanken kreisen und suchten erpicht nach einem Ausweg, um das Eingest\u00e4ndnis ihres Versagens eine Zeit lang hinauszuz\u00f6gern, um nicht sofort zugeben zu m\u00fcssen, dass sie an der Herausforderung gescheitert sind. So meinten sie, dass es schwierig sei, ein Gegenmodell zum gesamten Koran zu kreieren. Als Antwort darauf erleichterte Allah ihnen die Last und forderte sie auf, nur zehn Suren wie den Koran hervorzubringen:<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0623\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0627\u0647\u064f \u06d6 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0641\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0634\u0652\u0631\u0650 \u0633\u064f\u0648\u064e\u0631\u064d \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0635\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Oder sagen sie etwa: \u201eEr hat es erdichtet!\u201c? Sprich: \u201eSo bringt doch zehn ebenb\u00fcrtig erdichtete Suren hervor, und ruft an, wen ihr nur k\u00f6nnt anstelle Allahs, wenn ihr wahrhaftig seid!\u201c<\/span>[<\/span>11:13<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Aber auch das schafften sie nicht. Und so kehrten sie zu ihren urspr\u00fcnglichen Verunglimpfungen zur\u00fcck. Doch auch diese wurden entkr\u00e4ftet. Denn Allah (t) legte nach und kam mit einer schlichten Herausforderung, die sie v\u00f6llig \u00fcberw\u00e4ltigte:<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0623\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0627\u0647\u064f \u06d6 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0641\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064d \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0635\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Oder sagen sie etwa: \u201eEr hat ihn erdichtet!\u201c? Sprich: \u201eBringt denn eine Sure dergleichen hervor und ruft an, wen ihr nur k\u00f6nnt anstelle Allahs, wenn ihr wahrhaftig seid.\u201c<\/span>[<\/span>10:38<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Ihnen wurde also die M\u00f6glichkeit gegeben, sich mit jedem Helfer aus der Sch\u00f6pfung, den sie auftreiben konnten, egal um wen es sich handelt, zusammentun, um die Herausforderung zu bew\u00e4ltigen. Doch auch das schafften sie nicht. Somit war das der ultimative Beweis und das letzte Wort:<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0631\u064e\u064a\u0652\u0628\u064d \u0645\u0650\u0645\u064e\u0651\u0627 \u0646\u064e\u0632\u064e\u0651\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0634\u064f\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0635\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e#\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0627\u062a\u064e\u0651\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0627\u0631\u064e \u0627\u0644\u064e\u0651\u062a\u0650\u064a \u0648\u064e\u0642\u064f\u0648\u062f\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0627\u0633\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u062c\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064f \u06d6 \u0623\u064f\u0639\u0650\u062f\u064e\u0651\u062a\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>\u201eUnd wenn ihr im Zweifel seid \u00fcber das, was Wir auf Unseren Diener herabgesandt haben, so bringt doch eine Sure dergleichen und beruft euch auf eure Zeugen au\u00dfer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid. Doch wenn ihr es nicht schafft – und ihr werdet es nicht schaffen – dann f\u00fcrchtet das Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind; vorbereitet f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen.\u201c<\/span>[<\/span>2:23-24<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Damit stand fest: Ihr werdet nicht nur jetzt nicht in der Lage sein, es zu tun, sondern auch in alle Ewigkeit nicht. Denn der Koran ist das Wort Allahs. Die Worte der Menschen kommen dem Seinen nicht nahe, noch sind die Worte der \u011finn<\/em> in der Lage, sich Allahs Wort zu n\u00e4hern. Der Koran ist die Wahrheit, der sich die Falschheit nicht n\u00e4hern kann – weder von vorn noch von hinten. Eine Offenbarung, die vom Allweisen und Gepriesenen herabgesandt wurde.<\/p>\n\n\n\nDas h\u00e4tte ihnen v\u00f6llig gen\u00fcgt, um die Echtheit des Koran zu bezeugen. Doch dem Satan gelang es, sie zu verf\u00fchren und mithilfe ihrer Begierden in die Irre zu leiten.<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0632\u064f\u064a\u0650\u0651\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0646\u064e\u0651\u0627\u0633\u0650 \u062d\u064f\u0628\u064f\u0651 \u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u0647\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0650\u0651\u0633\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0646\u064e\u0627\u0637\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0642\u064e\u0646\u0652\u0637\u064e\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0630\u064e\u0651\u0647\u064e\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u0636\u064e\u0651\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u064e\u0648\u064e\u0651\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0652\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u0652\u062b\u0650 \u06d7 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u064e\u062a\u064e\u0627\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062f\u064f\u0651\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u062d\u064f\u0633\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0622\u0628\u0650<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Ausgeschm\u00fcckt worden ist den Menschen die Liebe der Begierden, nach Frauen, S\u00f6hnen, angeh\u00e4uften Mengen an Gold und Silber, Rassepferden, Vieh und L\u00e4ndereien. Dies ist der Genuss des diesseitigen Lebens, doch bei Allah liegt die sch\u00f6nste Einkehr.<\/span>[<\/span>3:14<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
So ma\u00dfen sie dem Wissen einen geringeren Stellenwert bei, waren hochm\u00fctig und starrk\u00f6pfig und hielten, obwohl sie die Wahrheit erkannt hatten, an ihrem Unglauben fest.<\/p>\n\n\n\n
Die Folge war, dass ihre Beklemmung und Ratlosigkeit sich nur noch verst\u00e4rkten. Denn wie sollten sie, die Virtuosen der Sprachkunst, die Massen nun davon \u00fcberzeugen, dass dieser Koran nicht das Wort Allahs ist? Wie sollte es ihnen gelingen, die Menschen vom Koran abzubringen, so dass auch sie ihm nicht folgen mussten?<\/p>\n\n\n\n
Verzweifelt dachten sie \u00fcber ihr Vorhaben nach und suchten mit allen Mitteln nach einem Ausweg aus ihrer misslichen Lage. Jedoch strickten sie nur an ihrer eigenen Vernichtung, und anstatt einen Ausweg zu finden, wurde ihre Lage zunehmend schlimmer.<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0644\u064e\u0647\u064f \u062f\u064e\u0639\u0652\u0648\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0650\u0651 \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u064a\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0643\u064e\u0628\u064e\u0627\u0633\u0650\u0637\u0650 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0651\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f\u063a\u064e \u0641\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u0650\u063a\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062f\u064f\u0639\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0636\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064d<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Ihm geb\u00fchrt der wahre Bittruf. Und diejenigen, die sie an Seiner Stelle anrufen, erh\u00f6ren sie in nichts. Sie gleichen nur dem, der seine H\u00e4nde nach Wasser ausstreckt, damit es seinen Mund erreiche, doch erreicht es ihn nicht. Und der Bittruf der Ungl\u00e4ubigen geht nur ins Leere.<\/span>[<\/span>13:14<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Sie begegneten dem Koran mit Unglauben und entfernten sich von ihm. Anstatt einen Beweis f\u00fcr sich zu finden, erbrachten sie den Beweis gegen sich selbst.<\/p>\n\n\n\n
So sagten sie zun\u00e4chst: \u201eSie sind nichts anderes als die Worte Mu\u1e25ammads\u201c. Aber wie konnten es die Worte Mu\u1e25ammads sein, wenn sie sich von dem unterschieden, was er vorzutragen pflegte? Und wie sollte Mu\u1e25ammad, der Analphabet, in der Lage sein, so etwas hervorzubringen, wo doch sein ganzes Volk nicht in der Lage ist, etwas Gleiches hervorzubringen, obwohl es lesen und schreiben kann? Und so mussten sie sich eingestehen, dass ihre Behauptung, es handle sich um Mu\u1e25ammads eigene Worte, keine G\u00fcltigkeit hatte. Also verwarfen sie diese Anschuldigung wieder und suchten nach anderen Erkl\u00e4rungen.<\/p>\n\n\n\n
Dann sagten sie: \u201eEin Mann, der nicht von uns ist, lehrt ihn\u201c, und meinten damit einen ausl\u00e4ndischen Christen. Doch widerlegten sie sich damit selbst, da der Junge, den sie als Quelle ausgemacht hatten, kein Araber war und das Arabische nicht wirklich beherrschte:<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0646\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0639\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064f\u0647\u064f \u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u064c \u06d7 \u0644\u0650\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u064a\u064f\u0644\u0652\u062d\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0639\u0652\u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u064c\u0651 \u0648\u064e\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0633\u064e\u0627\u0646\u064c \u0639\u064e\u0631\u064e\u0628\u0650\u064a\u064c\u0651 \u0645\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064c<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Und Wir wissen wohl, dass sie sagen: \u201eEs lehrt ihn ein Mensch.\u201c Die Sprache dessen, auf den sie abwegig hinweisen, ist eine fremde, w\u00e4hrend dies hier eine klare arabische Sprache ist.<\/span>[<\/span>16:103<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Also verwarfen sie auch diese Anschuldigung und suchten weiter.<\/p>\n\n\n\n
Danach behaupteten sie: \u201eEs ist nichts als erz\u00e4hlte Magie, bezaubernde Worte\u201c. Aber sie erkannten bald, dass auch diese Behauptung ins Leere ging. Indem sie n\u00e4mlich den Koran aufgrund seiner \u00fcberw\u00e4ltigenden St\u00e4rke f\u00fcr Magie hielten, gestanden sie ihre eigene Unf\u00e4higkeit ein. Au\u00dferdem sprachen die Beweise gegen sie, da sie in der Magie gut bewandert waren und umfassende Kenntnis von ihr hatten. Der Unterschied zwischen den \u00c4u\u00dferungen eines Magiers und den Worten des Koran war f\u00fcr sie offenkundig.<\/p>\n\n\n\n
Sie standen kurz davor, auch diese Verunglimpfung fallen zu lassen, wenn sie nicht erkannt h\u00e4tten, dass sie dadurch einen Teil der \u00d6ffentlichkeit in ihren Bann ziehen konnten. So beschworen sie die Menschen: \u201eSeht ihr nicht, dass der Eintritt in den Islam den Sohn dazu bringt, die Anbetung der G\u00f6tzen seines Vaters aufzugeben, so dass der Islam sie beide auseinanderbringt, als w\u00e4re es Magie?\u201c<\/p>\n\n\n\n
Sie stellten also fest, dass dieses Mittel f\u00fcr die Irref\u00fchrung n\u00fctzlicher war als ihre bisherigen Behauptungen. Daher verlie\u00dfen sie sich zun\u00e4chst auf diese Strategie.<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0633\u0650\u062d\u0652\u0631\u064c \u064a\u064f\u0624\u0652\u062b\u064e\u0631\u064f<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Dann sagte er: \u201eDies ist doch nichts als Magie, die (von alters her) \u00fcberliefert wird.\u201c<\/span>[<\/span>74:24<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Jedoch war es erneut so, als ob sie vom Regen in die Traufe gekommen w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n
Denn sobald jemand h\u00f6rte, wie Allahs Worte rezitiert wurden, war er sich absolut sicher, dass es sich dabei nicht um Magie handelte. Deshalb beschlossen die Feinde des Islam, sich zwischen das Volk und den Rezitierenden des Koran zu stellen. Dadurch wollten sie die Menschen daran hindern, das Wort Allahs zu h\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n\ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0651\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u063a\u0652\u0644\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p>Und die Ungl\u00e4ubigen sagen: \u201eH\u00f6rt nicht auf diesen Koran und redet st\u00f6rend dazwischen, auf dass ihr euch durchsetzen m\u00f6get!\u201c<\/span>[<\/span>41:26<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Sie machten L\u00e4rm, um die Rezitation zu st\u00f6ren, bis niemand mehr h\u00f6ren konnte, was der Gesandte Allahs (s) vorbrachte. Die Situation erreichte sogar einen Punkt, an dem sie vorauseilend auf die Gesch\u00e4ftsreisenden und Pilger zugingen, um sie vor der Magie Mu\u1e25ammads (s) zu warnen. Manchmal w\u00e4hlten sie daf\u00fcr das Mittel der Verlockung und manchmal das der Angst. Sie bef\u00fcrchteten, dass die Besucher Mekkas erkennen w\u00fcrden, dass es die Worte Allahs sind, wie sie es selbst erkannt hatten. Die Feinde des Islam bedienten sich dieser Strategien, damit weder die W\u00fcstenaraber noch die Besucher Mekkas oder dessen Bewohner gl\u00e4ubig werden. Auf diese Weise wollten sie das Aufkommen des Islam und das Hissen seines Banners m\u00f6glichst hinausz\u00f6gern. Sie taten dies, damit die Anh\u00e4nger des Erbarmungsvollen keinen Zuwachs erfahren und Sein Wort nicht verbreitet wird, obwohl sie h\u00e4tten wissen m\u00fcssen, dass dies nicht verhindert werden konnte.<\/p>\n\n\n\n
Auf diese Weise gingen sie gegen die Botschaft des Islam vor, obwohl sie erkannt hatten, dass dieser Koran das Wort Allahs ist. Diese Erkenntnis lie\u00df ihnen jedoch keinen Frieden. Nachts gingen ihre Anf\u00fchrer heimlich zum Haus des Gesandten Allahs (s), um den Versen des Koran zu lauschen. Wenn sie auf dem R\u00fcckweg aufeinandertrafen, schworen sie sich, nie wieder zur\u00fcckzukehren, damit ihre heimliche Bewunderung des Koran nicht \u00f6ffentlich bekannt wird. Doch sie kehrten wieder zur\u00fcck, denn der Koran hatte ihre Herzen erobert. Einer der ungl\u00e4ubigen Stammesf\u00fcrsten konnte sich nicht zur\u00fcckhalten und gestand: \u201eEr ist so anmutig und s\u00fc\u00df. Sein Stamm ist \u00fcppig und seine Spitzen leuchten. Er erhebt sich \u00fcber alles und nichts erhebt sich \u00fcber ihn.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Das hei\u00dft, die Gegner des Gesandten Allahs (s) waren in einem echten Dilemma. Einerseits wurden sie von der Erkenntnis angezogen, dass dieser Koran das Wort Allahs ist. Gleichzeitig f\u00fchlten sie sich ihren G\u00f6tzen und den Sitten ihrer Vorv\u00e4ter verpflichtet und waren von ihren eigenen Interessen und Begierden geleitet.<\/p>\n\n\n\n
Diejenigen von ihnen, die ein reines Wesen und einen klaren Verstand hatten, wurden sich der Wahrheit bewusst. Sie bereuten, wurden gl\u00e4ubig und gottesf\u00fcrchtig.<\/p>\n\n\n\n
Diejenigen von ihnen jedoch, deren Augen geblendet waren, die sich auf primitivster Bewusstseinsebene wohl f\u00fchlten und die eigene verdorbene Weltsicht f\u00fcr das Ma\u00df aller Dinge hielten, irrten weiter in ihrer Anma\u00dfung umher. Sie warfen sich weiterhin vor ihren G\u00f6tzen nieder und umklammerten sie. Und so nahmen einige den Glauben an und andere nicht. Wer entschlossen die Wahrheit suchte, eilte zum Iman hin, und wer z\u00f6gerte, hielt inne, bis der islamische Staat in Medina errichtet wurde. Sodann verbreitete sich der Islam auf der gesamten arabischen Halbinsel. Sein Licht breitete sich \u00fcber die Menschheit aus und setzte der Unterdr\u00fcckung und dem Unrecht der damaligen Weltm\u00e4chte ein j\u00e4hes Ende. Persien wurde zerschlagen, Byzanz unterworfen und der islamische Staat wurde gro\u00df und m\u00e4chtig. Durch den \u011fih\u0101d <\/em>wurde Gerechtigkeit verbreitet und das Banner des Islam emporgehoben – das Banner von l\u0101 il\u0101ha ill-All\u0101h<\/em> Mu\u1e25amm\u0101dun ras\u016bl All\u0101h<\/em>. Die Er\u00f6ffnungen dehnten sich weiter aus, und die Erde erstrahlte im Licht des Islam. <\/p>\n\n\n\nBasierend auf dem Buch \u201eat-Tays\u012br f\u012b u\u1e63\u016bl at-tafs\u012br<\/em>\u201c von Scheich \u02bfA\u1e6d\u0101\u02be ibn \u1e2aal\u012bl Ab\u016b arRa\u0161ta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Diese gek\u00fcrzte Exegese von Koranversen (tafs\u012br) basiert auf dem Buch \u201eat-Tays\u012br f\u012b u\u1e63\u016bl at-tafs\u012br\u201c\u201c von Scheich \u02bfA\u1e6d\u0101\u02be ibn \u1e2aal\u012bl Ab\u016b ar-Ra\u0161ta und beschreibt die Anfangsphase der Prophetenschaft von Mohammed (s). Sie zeigt, wie der Prophet (s) seine Mission aufnahm und damit begann, die Botschaft des Islam zu verk\u00fcnden, um die Menschheit aus der Finsternis ins Licht zu f\u00fchren. Der tafs\u012br widmet sich den entsprechenden \u0101y\u0101t und schildert in anschaulicher Weise, wie Allah (swt) sie der arabischen Sprache bediente und den Glauben der Araber sowie ihre Sitten und Werte herausforderte. Obwohl sich ihr Widerstand zun\u00e4chst in Leugnung zeigte und schlie\u00dflich in offene Feindseligkeit umschlug, konnten die Araber die Wahrhaftigkeit der Rede Allahs (swt) nicht widerlegen, da diese in einer Sprache offenbart wurde, die den Arabern wohl bekannt war.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":15175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[260,472,817,1303,2540],"class_list":["post-15176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-islamische-kultur","tag-at-taysir-fi-uul-at-tafsir","tag-botschaft","tag-exegese","tag-islam","tag-tafsir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}